Статья

Название статьи

ПРИНЦИПЫ ОРГАНИЗАЦИИ ВТОРИЧНЫХ ТЕРМИНОСИСТЕМ ПРАВА           

Авторы

Левина Мария Александровна, аспирант, Саратовская государственная юридическая академия
(г. Саратов, ул. Чернышевского, 104), mlevina@sgap.ru 

Индекс УДК

801 (082)

Аннотация

Рассматриваются вопросы формирования вторичных терминосистем права. Языковой материал представлен терминами горного, информационного, медицинского и спортивного права. Рассмотрены экстра- и интралингвистические факторы, основные принципы организации вторичных термино-систем, проблемы формирования терминов смешанного типа. 

Ключевые слова

термин, терминология, вторичная терминосистема, привлеченные термины, экстралингвистические факторы, интралингвистические факторы. 

 Скачать статью в формате PDF

Список литературы

1. Головин, Б. Н. О типах терминосистем и основаниях их различения / Б. Н. Головин // Термин и слово. – Горький : Изд-во Горьк. ун-та, 1981. – С. 3–12.
2. Лотте, Д. С. Основы построения научно-технической терминологии / Д. С. Лотте. – М. : Изд-во АН СССР, 1961. – 158 с.
3. Даниленко, В. П. Русская терминология: Опыт лингвистического описания / В. П. Даниленко. – М. : Наука, 1977. – 246 с.
4. Лейчик, В. М. Интеграция наук и унификация научно-технических терминов / В. М. Лейчик // Вестник АН СССР. – 1980. – № 8. – С. 39–46.
5. Хижняк, С. П. Юридическая терминология: формирование и состав / С. П. Хижняк. – Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1997. – 136 с.

 

Дата создания: 05.09.2013 14:18
Дата обновления: 05.09.2013 14:51